copter

(ko-pté) v. a.
Frapper une cloche d'un seul côté avec le battant.
   SONNER, BOURDONNER, TINTER, COPTER. Sonner, c'est mouvoir la cloche en sorte que le battant frappe des deux côtés ; bourdonner, c'est mouvoir seulement le battant pour frapper des deux côtés ; tinter, c'est mouvoir la cloche, en sorte que le battant ne frappe que d'un cô ; copter, c'est faire aller le battant seulement d'un côté.
   XVe s.
   Une messe coppetée par trente coups, DU CANGE missa copetata..
   Laquelle messe se coppetera chascun jour trente coups par long traict à la grosse cloche, DU CANGE ib..
   Ce paraît être un verbe dérivé de copet, petit coup, diminutif de cop, ancienne orthographe de coup. Il y a eu aussi une forme gobeter, comme on le voit par ces exemples où le substantif est employé :
   Le plus gros sain ou cloche du moustier estre sonné par douze coups et gobeteix, l'un coup distant de l'autre. - Au son de la grosse cloche par douze appeaulx et gobets (textes de 1449 et de 1482), DU CANGE missa copetata.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • copter — ⇒COPTER, verbe trans. Rare. Copter la cloche. ,,Faire sonner une cloche en la frappant seulement d un côté avec le battant (Ac. 1798 1932); cf. aussi BRENET, Dict. prat. et hist. mus., 1926, p. 106. Rem. On rencontre ds la docum. le subst. fém.… …   Encyclopédie Universelle

  • copter — COPTER.v. a. Faire battre le battant de la cloche seulement d un côté. Copter la cloche. Copté, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • copter — (helicopter) cop·ter || kÉ‘ptÉ™r / kÉ’ptÉ™ n. aircraft which flies using blades which rotate on a vertical axis …   English contemporary dictionary

  • copter — Copter, a verbo {{t=g}}koptô,{{/t}} id est, percutio, pulso. Hoc fit insignis, hoc est, campanis templorum, quum non vtramque partem signi plectrum ferit: quod etiam Tinter, dicitur a tinnitu …   Thresor de la langue françoyse

  • copter — ☆ copter [käp′tər ] n. short for HELICOPTER …   English World dictionary

  • copter — UK [ˈkɒptə(r)] / US [ˈkɑptər] noun [countable] Word forms copter : singular copter plural copters informal a helicopter …   English dictionary

  • COPTER — v. a. Faire sonner une cloche en la frappant seulement d un côté avec le battant. Copter la cloche. COPTÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COPTER — v. tr. Faire sonner une cloche en la frappant seulement d’un côté avec le battant. Copter la cloche …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • copter — /kop teuhr/, n. Informal. helicopter. Also, copter. [1945 50; by shortening] * * * …   Universalium

  • copter — 1. noun /ˈkɒptə,ˈkɑptɚ/ A helicopter. Shellie shouts something I cant quite make out over the racket of a passing police copter. 2. verb /ˈkɒptə,ˈkɑptɚ/ a) To helicopter: to transport by helicopter. b) To he …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.