'ravager'-'réfléchisseur'