admirable
(a-dmi-ra-bl') adj.
   Qui mérite ou attire l'admiration. Homme d'une éloquence admirable. Le spectacle admirable des cieux. Statue d'un travail admirable. Femme d'une admirable beauté.
   Le sage Nosophuge était moins admirable par ses remèdes que par le régime qu'il conseillait pour prévenir les maux et pour rendre les remèdes inutiles, FÉN. Tél. XVII.
   Elle eut une magnificence royale.... Ses autres vertus n'ont pas été moins admirables, BOSSUET R. d'Angl..
   Ô mère, ô femme, ô reine admirable et digne d'une meilleure fortune...., BOSSUET ib..
   Au lieu de l'histoire d'une belle vie, nous sommes réduits à faire l'histoire d'une admirable, mais triste mort, BOSSUET Duch. d'Orl..
   Je n'ai rien fait pour Madame, quand je vous ai représenté tant de belles qualités qui la rendaient admirable au monde...., BOSSUET ib..
   Tout est grand et admirable dans la nature ; il ne s'y voit rien qui ne soit marqué au coin de l'ouvrier, LA BRUY. 16.
   Combien d'hommes admirables et qui avaient de très beaux génies sont morts sans qu'on en ait parlé !, LA BRUY. 2.
   Vastes cieux, qui cachez le Dieu qui vous a faits ! Terre, berceau de l'homme, admirable palais !, LAMART. Médit. XVIII.
   Ô spectacle ! ô triomphe admirable à mes yeux, RAC. Esth. I, 1.
   Antigone est parfaite, Ismène est admirable, CORN. Oed. I, 3.
   Ironiquement, singulier, étonnant, et, par suite, qui est mal venu à.
   Ils sont admirables de vouloir prendre le parlement pour dupe, PASC. Prov. 19.
   Hermolaüs n'est-il pas admirable de vouloir que je m'oppose à Jupiter ?, VAUGEL. Q. C. 468.
   Ce que je trouve admirable, c'est qu'un homme qui s'est passé durant la vie d'une assez simple demeure, en veuille avoir une si magnifique pour quand il n'en a plus que faire, MOL. Fest. de P. III, 7.
   Chose admirable ! On aime la sévérité de la pénitence partout et en tout, hors en soi-même, BOURD. Pensées, t. I, p. 358.
   Terme de chimie. Sel admirable, sel de Glauber ; sulfate de soude.
   Admirable se met d'ordinaire après son substantif ; on peut le mettre devant, quand le substantif peut soutenir la prononciation : Cette admirable loi.
   XIIIe s.
   Quar n'a François remès en la crestienté, Qui ça outre ne soit à navie passé, Antioche ont assise [assiégée], l'amirable cité, Ch. d'Ant. V, 519.
   Vers Paris s'en avale [elle descend], l'amirable cité, Berte, 81.
   XVIe s.
   Eleazare saisit d'une force amirable un roi eslevé de la muraille, lequel il renversa de si grand roideur...., JOSÈPHE Guerre, III, 9. Trad. de DES ESSARS.
On voit que l'ancienne prononciation était amirable.
   Admirabilis, de admirari, admirer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • admirable — [ admirabl ] adj. • 1160; lat. admirabilis 1 ♦ Vx ou littér. Étonnant. « C est une chose admirable, que tous les grands hommes ont [...] quelque petit grain de folie » (Molière). Subst. (neutre) « L admirable, c est qu autour de lui on faisait… …   Encyclopédie Universelle

  • admirable — ADMIRABLE. adj. des 2 genr. Qui attire l admiration. Dieu est admirable en ses oeuvres. Cet homme est admirable par sa vertu, dans sa conduite. Ce Peintre est admirable pour son coloris. [b]f♛/b] On dit dans le style familier, et souvent par… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Admirable — Ad mi*ra*ble, a. [L. admirabilis: cf. F. admirable.] 1. Fitted to excite wonder; wonderful; marvelous. [Obs.] [1913 Webster] In man there is nothing admirable but his ignorance and weakness. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. Having qualities to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Admirable — may refer to:* Admirable class minesweeper, the largest class of minesweepers the United States Navy ordered during World War II * USS Admirable (AM 136), the lead ship of her classee also* Admire …   Wikipedia

  • admirable — (adj.) mid 15c., worthy of admiration, from M.Fr. admirable (O.Fr. amirable), from L. admirabilis admirable, wonderful, from admirari to admire (see ADMIRATION (Cf. admiration)). In early years it also carried a stronger sense of awe inspiring …   Etymology dictionary

  • admirable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que merece admiración: ¡Es admirable, realmente asombroso! Tras una admirable resistencia, mis tropas pasaron al ataque …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • admirable — Admirable. adj. v. de tout genre. Qui est digne d estre admiré. Dieu est admirable en ses oeuvres. cet homme est admirable pour son sçavoir …   Dictionnaire de l'Académie française

  • admirable — index high minded, laudable, meritorious, professional (stellar), scrupulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • admirable — [adj] held in great respect A 1*, ace*, A OK*, attractive, best ever, cat’s pajamas*, choice, commendable, cool*, copacetic*, crackerjack*, deserving, dream*, estimable, excellent, exquisite, fine, good, great, greatest, hunky dory*, keen*,… …   New thesaurus

  • admirable — Admirable, Admirabilis, Admirandus, Suspiciendus …   Thresor de la langue françoyse

  • admirable — (Del lat. admirabĭlis). adj. Digno de admiración …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”