violateur
violateur, trice
(vi-o-la-teur, tri-s') s. m. et f.
   Celui, celle qui viole les droits, les lois, les traités, etc.
   Je ne me puis assez plaindre de ce violateur du droit des gens, BALZ. liv. IV, lett. 7.
   L'âme des violateurs de la loi est pleine d'iniquité, SACI Bible, Prov. de Salom. XIII, 2.
   Pour parler avec dignité et avec fruit de la sainteté de la loi, pour jeter la terreur dans l'âme de ses violateurs, MASS. Confér. Excell. du sacerdoce..
   Saint Grégoire de Nazianze, habile versificateur, fit près de quatre-vingts épigrammes contre les violateurs de tombeaux, afin de les couvrir de honte et d'ignominie, SAINTE-CROIX Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. II, p. 556.
   Adj.
   La puissance violatrice des lois, MONTESQ. Esp. XXIX, 5.
   Celui qui a commis un viol.
   Je n'entends pas non plus le justifier d'être un violateur de filles, un monstre de débauche, un petit filou, J. J. ROUSS. 2e dial..
   XVIe s.
   Destourner la vengeance du courroux des dieux, à cause de la paix injustement violée, sur la teste de celuy seul qui en estoit violateur, AMYOT Crass. et Nic. 7.
   Prov. violair, violador ; esp. violador ; it. violatore ; du latin violatorem, de violare, violer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • violateur — violateur, trice [ vjɔlatɶr, tris ] n. • 1360; lat. violator 1 ♦ Personne qui viole, profane ce qui doit être respecté. ⇒ profanateur. Violateur des lois. Violateur de tombeau. 2 ♦ (XV e) Vx ⇒ violeur. ● violateur, violatrice nom ( …   Encyclopédie Universelle

  • violateur — Violateur. s. m. Celuy qui viole les droits, les loix, &c. Les violateurs des loix. on le regardoit comme le violateur des droits les plus sacrez …   Dictionnaire de l'Académie française

  • violateur — Violateur, Violator …   Thresor de la langue françoyse

  • VIOLATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui viole les droits, les lois, les traités, etc. Les violateurs des lois. On le regardait comme le violateur des droits les plus sacrés …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VIOLATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui viole, qui enfreint, qui profane. Les violateurs des lois. Violateur des droits les plus sacrés. Un violateur de sépultures …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • violatrice — ● violateur, violatrice nom (latin violator) Littéraire Personne qui s introduit par effraction dans un lieu. Personne qui enfreint un engagement. ● violateur, violatrice (synonymes) nom (latin violator) Littéraire Personne qui s introduit par… …   Encyclopédie Universelle

  • profanateur — profanateur, trice [ prɔfanatɶr, tris ] n. et adj. • 1566; fém. 1829; lat. ecclés. profanator ♦ Littér. Personne qui profane. Profanateur d un objet sacré; d une sépulture (⇒ violateur) . Adj. Une main profanatrice et impie. ● profanateur,… …   Encyclopédie Universelle

  • violator — VIOLATÓR, OÁRE, violatori, oare, s.m. şi f. (Adesea adjectival) 1. Persoană care violează (1,2), care determină sau pricinuieşte o încălcare a unei legi, dispoziţii, convenţii etc.; infractor; profanator, pângăritor. 2. Persoană care comite un… …   Dicționar Român

  • Charte De 1830 — Constitutions Textes Régime politique Constitution de 1791 texte …   Wikipédia en Français

  • Charte de 1830 — Constitutions Textes Régime politique Constitution de 1791 texte Monarchie c …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”