transsuder
(tran-ssu-dé) v. n.
   Passer au travers des pores d'un corps par une espèce de sueur.
   Le suc cristallin qui transsude et sort des grandes masses quartzeuses, BUFF. Min. t. VI, p. 76.
   Il est très sûr qu'il y a des coquilles qui croissent par juxtaposition ; elles se forment des sucs pierreux qui transsudent des pores de l'animal, BONNET Contempl. nat. III, 21.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   V. a. Laisser transsuder.
   Les feuilles de cet arbre [le mélèze] transsudent en certains temps une espèce de manne que les abeilles recueillent avec beaucoup d'empressement, SAUSSURE Voy. Alpes, t. III, p. 226, dans POUGENS.
   XIIIe s.
   Et la pel dou dos li tressue, Ren. t. II, p. 370.
   Provenç. trassuzar, trassuar ; espagn. trasudar ; ital. trasudare ; du lat. trans, à travers, et sudare, suer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • transsuder — [ trɑ̃(s)syde ] v. <conjug. : 1> • 1700; a. fr. tressuer (XIIe); du lat. trans et sudare « suer » ♦ Didact. ou littér. 1 ♦ V. intr. Passer au travers des pores, sortir des pores d un corps en fines gouttelettes (comme fait la sueur). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • TRANSSUDER — v. n. T. didactique. Passer au travers des pores d un corps par une espèce de sueur. L eau transsude à travers certains corps que l air ne peut pénétrer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRANSSUDER — v. intr. T. didactique Passer au travers des pores d’un corps par une sorte de sueur. L’eau transsude à travers certains corps que l’air ne peut pénétrer. Il s’emploie aussi comme verbe transitif et signifie Laisser passer à travers les pores.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • transsudation — [ trɑ̃(s)sydasjɔ̃ ] n. f. • 1714; de transsuder ♦ Didact. ou littér. Action de transsuder. ⇒ exsudation, suintement. Transsudation de l eau au travers d un vase. Méd. Passage de liquide séreux du plasma à travers les parois vasculaires intactes,… …   Encyclopédie Universelle

  • filtrer — [ filtre ] v. <conjug. : 1> • 1560; de filtre I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire passer à travers un filtre. Filtrer un liquide pour en éliminer les impuretés, de l eau pour la rendre potable. ⇒ clarifier, dépurer, épurer, purifier. Roches sédimentaires… …   Encyclopédie Universelle

  • suinter — [ sɥɛ̃te ] v. intr. <conjug. : 1> • 1553; de suint 1 ♦ S écouler très lentement, sortir goutte à goutte. ⇒ dégoutter, exsuder. « Il dégelait; l eau suintait au long des murs, tombait des toits » (Morand). Il retire l aiguille, « essuie la… …   Encyclopédie Universelle

  • trans- — ♦ Préfixe, du lat. trans « par delà », prép. et préverbe, qui a en fr. le sens de « au delà de » (transalpin), « à travers » (transpercer), et qui marque le passage ou le changement (transition, transformation).⇒aussi travers, traverser, trépas,… …   Encyclopédie Universelle

  • transsuda — transsudá vb., ind. prez. 1 sg. transsudéz, 3 sg. şi pl. transsudeáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  TRANSSUDÁ vb. I. intr. (Despre lichide) A trece prin porii unui vas. [< fr …   Dicționar Român

  • Transude — Tran*sude , v. i. [imp. & p. p. {Transuded}; p. pr. & vb. n. {Transuding}.] [Pref. trans + L. sudare to sweat: cf. F. transsuder.] To pass, as perspirable matter does, through the pores or interstices of textures; as, liquor may transude through… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Transuded — Transude Tran*sude , v. i. [imp. & p. p. {Transuded}; p. pr. & vb. n. {Transuding}.] [Pref. trans + L. sudare to sweat: cf. F. transsuder.] To pass, as perspirable matter does, through the pores or interstices of textures; as, liquor may transude …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”