acquitté
acquitté, ée
(a-ki-té, tée) part. passé.
   Acquitté de ses dettes. Dettes acquittées. Acquitté envers vous de ce que je vous devais. Acquitté enfin de ses devoirs publics.
   Déclaré non coupable. Acquitté de l'accusation.
   ACQUITTÉ, QUITTE. Qui a satisfait à des obligations. La seule distinction essentielle qui existe entre ces deux mots, c'est que l'un indique l'action de s'acquitter, et l'autre l'état où l'on est après s'être acquitté. Acquitté d'une dette ou quitte d'une dette pourront être employés l'un pour l'autre, s'il n'importe pas de distinguer l'acte de l'état ; mais, si cette distinction importe, on verra que acquitté implique seulement qu'une dette a été payée, qu'une obligation a été accomplie, sans préjudice de ce qui peut rester, tandis que quitte exprime la pleine et entière libération. Acquitté de mes devoirs envers vous, je pars.... Quitte de tout service, je me retire....
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ACQUITTÉ. Ajoutez :
   Qui a acquitté les droits de douane. Cafés acquittés, la Patrie, 25 mars 1872.
   À l'acquitté, après avoir acquitté les droits de douane, par opposition à : à l'entrepôt.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acquitté — ● acquitté, acquittée nom Accusé déclaré non coupable par la cour d assises. ⇒ACQUITTÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de acquitter constr. avec avoir. II. Emploi adj. Qui a été payé, réglé. Facture acquittée. Qui en atteste le… …   Encyclopédie Universelle

  • acquitté — adj. : akito, a, e av. (Albanais.001) ; pp. Acquitter. A1) qui a payé ses dettes : (a)kito <quitte>, a, e (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • acquittée — ● acquitté, acquittée nom Accusé déclaré non coupable par la cour d assises …   Encyclopédie Universelle

  • ite — acquitte acquîtes affranchîtes alanguîtes alaouite avachîtes benoîte blanchîtes bleuîtes bronchite bruîtes chiite conduite conquîtes construite convainquîtes court circuite coït cuite duite déboîte déduite défléchîtes défraîchîtes défruite… …   Dictionnaire des rimes

  • uitte — acquitte quitte requitte …   Dictionnaire des rimes

  • uitté — acquitté quitté requitté …   Dictionnaire des rimes

  • Proces de Nuremberg — Procès de Nuremberg Procès de Nuremberg (De gauche à droite) Premier rang : Göring, Hess, von Ribbentrop, Keitel ; Second rang : Dönitz, Raeder, von Schirach, Sauckel. Le procès de Nuremberg fut …   Wikipédia en Français

  • Procès de Nuremberg — 49°27.2603′N 11°02.9103′E / 49.4543383, 11.048505 …   Wikipédia en Français

  • Procès de nuremberg — (De gauche à droite) Premier rang : Göring, Hess, von Ribbentrop, Keitel ; Second rang : Dönitz, Raeder, von Schirach, Sauckel. Le procès de Nuremberg fut …   Wikipédia en Français

  • Tribunal de Nuremberg — Procès de Nuremberg Procès de Nuremberg (De gauche à droite) Premier rang : Göring, Hess, von Ribbentrop, Keitel ; Second rang : Dönitz, Raeder, von Schirach, Sauckel. Le procès de Nuremberg fut …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”