sillage
sillage 1.
(si-lla-j', ll mouillées, et non si-ya-j') s. m.
   La vitesse absolue d'un navire. Quel sillage avez-vous ? Faire un bon sillage. Mesurer le sillage d'un bâtiment.
   J'avais passé très près de la partie du sud sans sonder, pour ne pas ralentir le sillage de la frégate, LAPÉROUSE Voy. t. II, p. 299, dans POUGENS.
   Doubler le sillage d'un navire, aller une fois plus vite que lui.
PROVERBE de marin. Il fait plus de remous que de sillage, il fait plus de bruit que de besogne.
   Trace que fait un bâtiment lorsqu'il navigue. Les vagues étaient trop hautes pour qu'on pût remarquer le sillage.
   Fig.
   Elle [la lune] éclaire de loin la route des étoiles, Et leur sillage blanc dans l'océan d'azur, LAMART. Harm. I, 10.
   Siller 1.
————————
sillage 2.
(si-lla-j', ll mouillées) s. m.
Veine de prolongement d'une mine de houille en superficie ou en profondeur.
   Même radical que sillon.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sillage — [ sijaʒ ] n. m. • 1574; du rad. de sillon 1 ♦ Trace qu un bâtiment laisse derrière lui à la surface de l eau. Loc. fig. Dans le sillage de... : à la suite de... Rester dans le sillage de qqn, le suivre au milieu d une foule. Être dans le sillage… …   Encyclopédie Universelle

  • Sillage — (französisch für „Kielwasser“) ist eine französische Comic Serie von Zeichner Philippe Buchet und Jean David Morvan (Szenario), die erstmals 1998 erschien. Sie handelt von dem jungen Menschenmädchen Nävis, die nach dem Absturz ihres Raumschiffs… …   Deutsch Wikipedia

  • sillage — Sillage. s. m. Trace que fait le vaisseau en navigeant. Les vagues estoient si hautes qu on ne pouvoit remarquer le sillage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sillage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Sillage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sillage Sillage : phénomène physique,… …   Wikipédia en Français

  • SILLAGE — s. m. (On mouille les deux L.) T. de Marine. Trace que fait un bâtiment lorsqu il navigue. Les vagues étaient si hautes, qu on ne pouvait remarquer le sillage.   Faire grand sillage, bon sillage, Naviguer heureusement et avec rapidité. Pendant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SILLAGE — n. m. T. de Marine Trace que fait un bâtiment lorsqu’il navigue. Les vagues étaient si hautes qu’on ne pouvait remarquer le sillage. Il désigne aussi la Vitesse d’un navire. Mesurer le sillage d’un bâtiment. Fig., Marcher dans le sillage de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sillage — noun Alternative spelling of silage …   Wiktionary

  • sillage — nm. : silyazho nm. (Villards Thônes) ; tréna <traîne>, trénâ <traînée> (Albanais) ; => Tourbillon …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Sillage (bande-dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Sillage. Sillage Série Genre(s) Science fiction Scénario Jean David Morvan Dessin …   Wikipédia en Français

  • Sillage (bande dessinee) — Sillage (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Sillage. Sillage Série Genre(s) Science fiction Scénario Jean David Morvan Dessin …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”