reflet
(re-flè ; le t ne se lie pas dans le parier ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des re-flè-z argentés) s. m.
   Réflexion de la lumière ou de la couleur d'un corps sur un autre. Les reflets des nuages sur les champs.
   Tous deux ont la tête garnie de petites plumes à demi relevées en huppe noire, à reflets verts et violets, BUFF. Ois. t. VIII, p. 325.
   Ce sont ces reflets infinis des ombres et des corps qui engendrent l'harmonie, DIDER. Essai sur la peint. ch. 3.
   Nos pensées sont susceptibles de différents coloris : séparées, chacune a une couleur qui lui est propre ; rapprochées, elles se prêtent mutuellement des nuances, et l'art consiste à peindre ces reflets, CONDIL. Art d'écr. II, 6.
   Tels, dans l'airain brillant où flotte une eau tremblante, Le soleil..., croise son jeu mobile.... Et des murs aux lambris rapidement promène Des reflets vagabonds la lueur incertaine, DELILLE Én. VIII.
   Le perfide reflet [de la lune sur les armes] les a trahis tous deux, DELILLE ib. IX..
   Le reflet c'est la lumière renvoyée frappant dans la demi-teinte un corps solide, et il ne faut pas que le jour ait l'air de passer à travers la toile, TH. GAUTIER Feuilleton, Moniteur universel, 9 mai 1868.
   Fig.
   Saisir, dans les caractères, tous les reflets des vertus sur les vices, et des vices sur les vertus, MARMONTEL Oeuv. t. IV, p. 411.
   La littérature, qui n'est que le reflet des moeurs, LAHARPE Cours de lit. t. VII, Introd. p. 54, dans POUGENS.
   Le siècle de la reine Anne ne fut qu'une espèce de prolongement ou de reflet [du siècle de Louis XIV], CHATEAUB. Génie, II, III, 5.
   Il s'est dit dans le sens de réflecteur.
   Je vous supplie d'engager M. le duc d'Aumont à ne pas faire mettre de lustres sur le théâtre [de Fontainebleau] ; nous avons ici l'expérience que le théâtre peut être très bien éclairé avec des bougies en grand nombre et des reflets dans les coulisses, VOLT. Lett. d'Argental, 4 oct. 1748.
   Voy. refléter. Reflet n'est pas dans l'édition du Dictionnaire de l'Académie de 1696 ; il n'apparaît que dans celle de 1718 sous l'orthographe reflex, et avec la remarque que quelques-uns disent reflès ou reflet. Reflets, au pluriel, est comme terme de peinture dans Furetière, 2e éd. 1701. Dans ces circonstances, on reconnaît qu'un moment il y a eu influence de l'italien riflesso, de riflettere (voy. réfléchir).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reflet — [ r(ə)flɛ ] n. m. • 1662; var. reflex, reflès, fin XVIIe; peint. 1651; it. riflesso, bas lat. reflexus 1 ♦ Lumière réfléchie par un corps, accompagnée ou non d une sensation de couleur, et généralement atténuée. « Des plats hispano arabes à… …   Encyclopédie Universelle

  • Reflet — Re*flet (re*fl[e^] ), n. [F., reflection. See {Reflect}.] Luster; special brilliancy of surface; used esp. in ceramics to denote the peculiar metallic brilliancy seen in lustered pottery such as majolica; as, silver reflet; gold reflet. [Webster… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reflet — [rə fle′] n. [Fr, reflection, earlier reflés < It riflesso < L reflexus (see REFLEX); sp. altered by assoc. with L reflectere] luster or iridescence, as a metallic glaze on pottery …   English World dictionary

  • REFLET — n. m. Réflexion affaiblie de la lumière, de la couleur, de l’image d’un corps sur un autre. Le reflet d’une étoffe sur une autre. Cette étoffe a de beaux reflets. Ce meuble reçoit des rideaux de la fenêtre un reflet qui le colore. Le reflet des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • REFLET — s. m. La réflexion de la lumière ou de la couleur d un corps sur un autre. Il est particulièrement d usage en Peinture. Le reflet d une étoffe sur une autre. Ce meuble reçoit des rideaux de la fenêtre un reflet qui le colore. Les reflets de l eau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Reflet — Un reflet est, en physique, l image virtuelle formée par la réflexion spéculaire d un objet sur une surface. La nature spéculaire de la réflexion est liée aux caractéristiques du corps réfléchissant. Les formes les plus connues s obtiennent par… …   Wikipédia en Français

  • reflet — naftos produkto fluorescencija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Naftos produkto fluorescencija, pastebima atspindimoje dienos šviesoje. atitikmenys: angl. bloom; efflorescence rus. флуоресценция нефтепродуктов, f pranc …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • reflet — /reuh flay /, n. an effect of brilliance or luster due to the reflection of light on a surface, esp. of pottery; iridescence. [1860 65; < F, earlier reflès < It riflesso reflection; see REFLEX] * * * …   Universalium

  • reflet — [rə fleɪ] noun lustre or iridescence, especially on ceramics. Origin Fr., lit. reflection …   English new terms dictionary

  • reflet — re·flet …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”