présage
(pré-za-j' ; d'après Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait présâge) s. m.
   Signe par lequel on juge de l'avenir.
   Un songe vous fait peur ? - Ses présages sont vains, CORN. Poly. I, 2.
   Le faucon est léger, l'aigle est plein de courage, Le corbeau sert pour le présage, LA FONT. Fabl. II, 17.
   Quand il faut détourner quelque funeste présage, FÉN. Tél. XXII.
   J'accepte ces présages que je crois heureux, FÉN. ib. XVIII.
   Ce phénomène [une éclipse] jeta l'épouvante et la consternation dans l'esprit des Athéniens, qui étaient accoutumés, par superstition et par l'ignorance des causes naturelles, à regarder ces sortes d'événements comme des présages funestes, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 501, dans POUGENS.
   Des présages de trépas couvrirent son visage, son arrêt parut écrit, MASS. Or. fun..
   Villars Avais-je raison de croire aux présages ?, STAËL Corinne, XV, 2.
   Alors, comme les peuples superstitieux, nous eûmes nos présages, nous entendîmes parler de prédictions ; quelques-uns prétendirent qu'une comète avait éclairé de ses feux sinistres notre passage de la Bérézina, SÉGUR Hist. de Nap, XII, 2.
   Conjecture qu'on tire du présage.
   Lorsqu'on voit paraître quelque signe de changement de temps et le moindre présage de brouillerie, BALZ. le Prince, 17.
   Mon ami prenait ce discours à bon présage, PASC. Prov. II.
   Et tout le peuple même, avec dérision, Observant la rougeur qui couvrait mon visage, De ma chute certaine en tirait le présage, RAC. Esth. III, 1.
   XVIe s.
   ....Par son sçavoir il devançoit son age, De sa grandeur future infaillible presage, DESPORTES Tombeau de Desportes..
   Lat. praesagium, de prae, avant, et sagire (a long), avoir les sens subtils ; sagus (a long), devin.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • présage — [ prezaʒ ] n. m. • presaige 1390; lat. præsagium 1 ♦ Signe d après lequel on croit prévoir l avenir. ⇒ 1. augure, auspices. Croire aux présages. Bon, mauvais présage. « Il jeta par trois fois, dans l air, des pièces de monnaie. Toutes les fois,… …   Encyclopédie Universelle

  • presage — PRESAGE. s. m. Signe, accident par lequel on juge de l avenir. Bon presage. mauvais presage. cela est d un heureux presage. cela fut regardé comme un tres heureux presage. cet embrasement fut un grand presage de ce qui devoit arriver dans la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Presage — Pre sage, n. [F. pr[ e]sage, L. praesagium, from praesagire. See {Presage}, v. t. ] [1913 Webster] 1. Something which foreshows or portends a future event; a prognostic; an omen; an augury. Joy and shout presage of victory. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Presage — Présage Le présage (du latin præsagium) est un terme générique désignant une manifestation des dieux afin de faire connaître l avenir. Les Romains utilisaient plusieurs termes plus ou moins synonymes (omen, monstrum, signum, ostentum...). Les… …   Wikipédia en Français

  • presage — [pres′ij; ] for v. [ prē sāj′, pri sāj′, pres′ij] n. [ME < MFr < L praesagium, a foreboding < prae , before + sagire, to perceive: see PRE & SAGACIOUS] 1. a sign or warning of a future event; omen; portent; augury 2. a foreboding;… …   English World dictionary

  • Presage — Pre*sage , v. t. [imp. & p. p. {Presaged} ( s[=a]jd ); p. pr. & vb. n. {Presaging}. ] [F. pr[ e]sager, L. praesagire: prae before + sagire to perceive acutely or sharply. See {Sagacious}.] [1913 Webster] 1. To have a presentiment of; to feel… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • présagé — présagé, ée (pré za jé, jée) part. passé de présager. Un malheur trop sûrement présagé …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • presage# — presage n *foretoken, prognostic, omen, augury, portent Analogous words: *sign, symptom, mark, token: forewarning, warning (see WARN) presage vb augur, portend, forebode, prognosticate, *foretell, predict, forecast, prophesy Analogous words:… …   New Dictionary of Synonyms

  • presage — [n] prediction, indication apprehension, apprehensiveness, augury, auspice, bodement, boding, forecast, foretoken, forewarning, harbinger, intimation, misgiving, omen, portent, premonition, prenotion, presentiment, prognostic, prognostication,… …   New thesaurus

  • Presage — Pre*sage , v. i. To form or utter a prediction; sometimes used with of. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • presage — I verb adumbrate, advise, announce in advance, anticipate, augur, augurari, augurate, auspicate, betoken, bode, divine, envision, forebode, forecast, foreknow, foresee, foreshadow, foreshow, foretell, foretoken, forewarn, have a presentiment,… …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”