acculer
(a-ku-lé) v. a.
   Pousser dans un accul. Les chiens avaient acculé le sanglier.
   Le prince d'Orange se retrancha à la hâte [à l'abbaye de Pure] et se repentit bien de s'y être laissé acculer si promptement, SAINT-SIMON 11, 126.
   Fig. Acculer quelqu'un, le mettre dans l'impossibilité de répondre, d'agir.
   S'acculer, v. réfl. S'adosser. Poursuivi par quatre hommes, il s'accula contre la muraille et se défendit.
   En termes de manége, le cheval s'accule lorsque, arrivé sur ses voltes, il marche de côté en rapprochant sa croupe du centre ; lorsqu'il recule vers un obstacle et y reste fixé contre la volonté du cavalier ; ou encore lorsqu'il se jette brusquement sur les jarrets au moment où on l'arrête.
   Dans les premières éditions de son dictionnaire, l'Académie tolérait l'expression d'acculer ses souliers ; mais les dernières ne permettent plus que le verbe éculer. Acculer s'est dit autrefois en ce sens (voy. l'historique).
   XIIIe s.
   Or donc, Bernart, qui fors rains as, Va, si t'accule à cel huiset, Et si l'entr'ovre un petitet, Ren. 13345.
   XVIe s.
   ....où se sied et accule, Et là, seant, en toute pars specule, MAROT IV, 48.
   Il se veaultroyt par les fanges, acculoyt [mettait à cu, éculait] ses souliers, RAB. Garg. I, 11.
   De sa lance, rompoyt ung huis, enfonceoyt ung harnois, aculoit une arbre, RAB. Garg. I, 23.
   Où Dragut se voyant aculé et amusant les chrestiens de quelque petit fort...., D'AUB. Hist. I, 39.
   Accul.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acculer — [ akyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1200; de 1. a et cul 1 ♦ Pousser dans un endroit où tout recul est impossible. Acculer l ennemi à la mer, au fleuve. « Le taureau avait acculé Félicité contre une claire voie » (Flaubert). 2 ♦ (XIIIe) Fig.… …   Encyclopédie Universelle

  • acculer — Acculer, actif. acut. Composé, Est renger et mettre sur le cul, et par consequent arrester et empescher de passer outre, comme, Il a acculé un proces qui estoit en beau chemin, In medio curriculo remoram admouit liti. Acculer un homme, c est le… …   Thresor de la langue françoyse

  • acculer — Acculer. v. act. Pousser quelqu un & le reduire en un coin, en un endroit d où il ne peut reculer. Il le poursuivit l espée à la main, & l accula contre la muraille. nostre armée avoit acculé celle des ennemis dans un destroit. Il se dit aussi… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ACCULER — v. tr. Pousser quelqu’un dans un endroit où il ne puisse plus reculer. Il le poursuivit l’épée à la main et l’accula contre la muraille. Notre armée était acculée à la montagne. Se voyant poursuivi par quatre hommes, il s’accula contre la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ACCULER — v. a. Pousser quelqu un, et le réduire dans un coin, dans un endroit où il ne puisse plus reculer. Il le poursuivit l épée à la main, et l accula contre la muraille. Notre armée avait acculé celle des ennemis contre la montagne.   Il se dit aussi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • acculer — vt. , mettre le dos ou l arrière contre qc. de façon à ce qu il ne soit plus possible de reculer : akolâ (Albanais.001b), akulâ (001a, Saxel, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • corner — 1. corner [ kɔrne ] v. <conjug. : 1> • 1080 « sonner du cor »; de corne I ♦ 1 ♦ V. intr. Sonner d une corne, d une trompe. Vieilli Automobiliste qui corne. ⇒ avertir, klaxonner. 2 ♦ V. tr. Loc. fam. Corner qqch. aux oreilles, dans les… …   Encyclopédie Universelle

  • coincer — [ kwɛ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1773; de coin 1 ♦ Assujettir, fixer avec des coins. Coincer des rails. Par ext. ⇒ bloquer, immobiliser, serrer. Coincer une bouteille entre deux paquets. Être coincé sous les décombres. Pronom. Ce mécanisme …   Encyclopédie Universelle

  • conduire — [ kɔ̃dɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • Xe; lat. conducere, rac. ducere « conduire » I ♦ 1 ♦ Mener (qqn) quelque part. ⇒ accompagner, 1. amener, diriger, guider, mener. Conduire qqn chez le médecin. Conduire un enfant à l école. Conduire qqn en …   Encyclopédie Universelle

  • contraindre — [ kɔ̃trɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • v. 1174 pron.; constreindre « presser, faire peser » v. 1120; lat. constringere « serrer » 1 ♦ Vx ou littér. Exercer une action contraire à. ⇒ contenir, empêcher, 1. entraver, gêner, retenir.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”