papelardie


papelardie
(pa-pe-lar-die) s. f.
Fausse dévotion, hypocrisie.
   Nous vîmes que son fait était papelardie, LA FONT. Ballade sur les romans..
   XIIIe s.
   J'aim miex devant les gens orer [prier], Et affubler ma renardie Du mantel de papelardie, la Rose, 11715.
   XIVe s.
   Et sans papelardie ou fiction ayez le cuer au ciel, Ménagier, I, 2.
   Papelard.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • papelardise — [ paplardiz ] n. f. • XVe; papelardie XIIIe; de 1. papelard ♦ Vx ou littér. Fausse dévotion; hypocrisie. ● papelardise nom féminin Littéraire. Attitude d une douceur hypocrite. papelardise [paplaʀdiz] n. f …   Encyclopédie Universelle

  • marmiteux — marmiteux, euse (mar mi teû, teû z ) adj. Terme familier et vieilli. Mal en point, mal partagé du côté de la fortune et de la santé.    Substantivement. Un marmiteux. HISTORIQUE    XIIIe s. •   El [Papelardie] fait dehors le marmiteus, Si a le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • béguinage — [ beginaʒ ] n. m. • beghinaghe 1277; de béguine ♦ Maison, communauté de béguines. Le béguinage de Bruges. ● béguinage nom masculin Communauté de femmes, où l on entre sans prononcer de vœux perpétuels. (Les béguinages se multiplièrent au XIIIe s …   Encyclopédie Universelle

  • papelard — 1. papelard, arde [ paplar, ard ] n. et adj. • mil. XIIIe; de l a. fr. papeler « marmonner des prières » 1 ♦ Vx Faux dévot. 2 ♦ Adj. Littér. Air papelard. ⇒ 1. faux, doucereux, mielleux. « Celui ci était aussi droit, aussi franc, que l autre… …   Encyclopédie Universelle

  • catimini (en) — ⇒CATIMINI (EN), loc. adv. A. Discrètement, secrètement, en cachette : • 1. ... je n accepte pas d entrevue en catimini, à Marrakech, à Biskra ou ailleurs. J entends aller à Alger en plein jour et en pleine dignité. DE GAULLE, Mémoires de guerre,… …   Encyclopédie Universelle

  • hypocrite — (i po kri t ) adj. 1°   Qui a de l hypocrisie, qui affecte des apparences de piété, de probité, de douceur, etc. •   Quoi ! la feinte douceur de cette âme hypocrite Vous fera démentir..., MOL. Tart. III, 6. •   Ô ciel ! qu entends je ici ! il ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • papelardise — (pa pe lar di z ) s. f. Synonyme de papelardie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • psautier — (psô tié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des psô tié z enluminés ; Chifflet dit qu on prononçait sautier, Gramm. p. 233) s. m. 1°   Recueil des psaumes.    Fig. •   Toi qui prends Boileau pour psautier, Du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • renardie — (re nar die) s. f. Terme vieilli. Ruse, déloyauté, action de renard. HISTORIQUE    XIIIe s. •   J aim mieux devant les gens orer [prier], Et aflubler ma renardie Du mantel de papelardie, la Rose, 11717.    XVe s. •   Vilain, despoulle ton… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rendre — (ran dr ), je rends, tu rends, il rend, nous rendons, vous rendez, ils rendent ; je rendais ; je rendis ; je rendrai ; je rendrais ; rends, rendons ; que je rende ; que je rendisse ; rendant, rendu, v. a. 1°   Remettre une chose, une personne à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.