matras


matras
matras 1.
(ma-trâ) s. m.
Vase de verre, qui a le col long et étroit, et qui s'emploie dans les opérations chimiques et pharmaceutiques.
   Ragotin passa l'après-dîné auprès de lui qui avait un matras sur le feu, SCARR. Rom. com. II, 18.
   XIVe s.
   Par alembics et descensoires, Cucurbites, distillatoires, Par pelicans et matheras, Onques tu ne l'arresteras Cestuy vif argent tant folage, Nat. à l'alch. err. 41.
   XVIe s.
   Vous prendrez un pot de terre assez grand, dans lequel vous mettrez vostre matelas ou fiole, PARÉ XXV, 32.
   Origine inconnue ; à moins qu'on n'y voie une assimilation de forme avec matras 2 : et, en effet, on trouve dans un dictionnaire anglais : Bolt, a dart ; et bolthead, a long strait-necked glas vessel, a matrass, or receiver.
————————
matras 2.
(ma-trâ) s. m.
   Gros trait lancé par l'arbalète.
   Un carquois chargeait son échine, Garni de matras empennés, Très artistement façonnés, SCARR. Virg. IV.
   Inusité aujourd'hui hors l'emploi historique, quand on parle des armes du moyen âge.
   Barre de fer dont les savonniers se servent pour ouvrir ou fermer le canal de la chaudière.
   XIVe s.
   Rommet du Bos avoit une arbaleste et quatre matelas, DU CANGE matarus..
   XVe s.
   Le suppliant benda une arbaleste et tira une matrasse, DU CANGE ib..
   Provenç. matrat ; du lat. matara, mataris, materis, qui était un mot gaulois. On trouve dans le kimry medyr, celui qui lance.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • matras — MATRAS. s. m. Sorte de trait qui se decoche avec une arbaleste, & n a point de fer au bout, mais une grosse teste qui ne perce pas, mais qui blesse. Decocher un matras. il fut tué d un coup de matras dans la teste. Ces matras ne sont plus en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Matras — ist der Familienname folgender Personen: Christian Matras (Philologe) (1900–1988), färöischer Linguist und Dichter Christian Matras (Kameramann) (1903–1977), französischer Kameramann Franz Eduard Matras (1862–1945), österreichischer… …   Deutsch Wikipedia

  • matràs — matras m. grosse flèche ; dard à tête non perforante, mais qui meurtrissait ; vase de verre à long col ; lourdaud, maladroit. expr. La caça vau pas lo matràs : le jeu n en vaut pas la chandelle …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Matras — (franz., spr. trá, v. lat. kelt. matăra), s. Bolzen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • matras — 1. matras [ matra ] n. m. • fin XVIe; materas fin XIIIe; probablt du lat. matara « javeline », d o. gaul. ♦ Archéol. Gros trait d arbalète terminé par une tête cylindrique ou quadrangulaire. matras 2. matras [ matra ] n. m. • matheras v. 1500; de …   Encyclopédie Universelle

  • matras — plokščiadugnė kolba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apvali kolba plokščiu dugnu. atitikmenys: angl. flat bottom flask vok. Stehkolben, m rus. плоскодонная колба, f pranc. ballon à fond plat, m; matras, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • MATRAS — s. m. Vase de verre à long cou, dont se servent les chimistes et les pharmaciens …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MATRAS — n. m. Vase de verre à long col dont se servent les chimistes et les pharmaciens …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • matràs — ma|tràs Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • matras — mat·ras …   English syllables


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.