intelligible
(in-tèl-li-ji-bl') adj.
   Qui est aisé à comprendre.
   Je ne m'explique peut-être pas d'une manière intelligible ; mais, monsieur, vous n'y perdez rien, et nous nous entendrons bien quand vous serez ici, MAINTENON Lett. au card. de Noailles, 17 janv. 1695.
   J'ai cru autrefois et dans ma première jeunesse que ces endroits [tirades] étaient clairs et intelligibles pour les acteurs, pour le parterre et l'amphithéâtre ; que leurs auteurs s'entendaient eux-mêmes.... je suis détrompé, LA BRUY. I.
   On n'est pas entendu seulement à cause que l'on s'entend soi-même, mais parce qu'on est en effet intelligible, LA BRUY. I.
   Je ne sais pas, interrompit la marquise, pourquoi vous n'approuvez pas cet ordre-là dans l'univers [le système de Ptolémée] ; il me paraît assez net et assez intelligible, FONTEN. Mondes, 1er soir..
   Qui peut être ouï et compris facilement et distinctement. Parler à voix haute et intelligible.
   Dieu grava le décalogue sur deux tables de pierre ; il prononça les autres articles de la loi d'une voix haute et intelligible, qui fut entendue de tout le peuple, BOSSUET Elévat. sur myst. IX, 7.
   Terme de philosophie. Qui appartient à l'ordre de l'intelligence.
   Notre intelligence tient dans l'ordre des choses intelligibles le même rang que notre corps dans l'étendue de la nature, PASC. Pensées, t. I, p. 248, édit. LAHURE..
   Substantivement.
   Le sensible le plus fort offense le sens, mais le parfait intelligible recrée l'entendement et le fortifie, BOSSUET Connaiss. I, 17.
   Qui ne subsiste que dans l'entendement, comme les êtres de raison, par opposition à réel. Les universaux, les catégories sont purement intelligibles.
   Monde intelligible, l'idée primitive du monde dans l'entendement divin.
   XIIIe s.
   Et sont tel delit [plaisirs] qui sont divers en generalité si comme est li sensibles et li intelligibles, BRUN. LATINI Trésor, p. 326.
   XVIe s.
   Une voix basse, foible et petite, toutefois bien articulée, distincte et intelligible, RAB. Pant. IV, 58.
   Marmonnant quelques mots non intelligibles et de barbare termination, RAB. ib..
   Cela est trop sot et trop lourd ; la paincture estoyt bien aultre, et plus intelligible, RAB. ib. IV, 2.
   Sa majesté, à voix intelligible, le proclama son lieutenant general, CARL. IX, 41.
   Il n'est mouvement [du corps] qui ne parle, et un langage intelligible sans discipline, et un langage publicque, MONT. II, 159.
   Lat. intelligibilis, de intelligere, comprendre (voy. intelligent).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • intelligible — [ ɛ̃teliʒibl ] adj. • 1265; lat. intellegibilis → intelligent 1 ♦ Philos. Qui ne peut être connu que par l intelligence, par l entendement, et non par les sens (opposé à sensible). Le monde intelligible des platoniciens. Subst. Le sensible et l… …   Encyclopédie Universelle

  • Intelligible — In*tel li*gi*ble, [L. intellegibilis: cf. F. intelligible. See {Intelligent}.] Capable of being understood or comprehended; as, an intelligible account or description; intelligible pronunciation, writing, etc. [1913 Webster] The intelligible… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intelligible — Intelligible. adj. de t. g. Qui peut estre oüi facilement & distinctement. Parler à voix haute & intelligible. des sons distincts & intelligibles. Il signifie aussi, Qui est aisé à comprendre. Ce passage est fort intelligible. cet autheur est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • intelligible — I adjective apprehensible, articulate, clear, cognizable, cognizant, coherent, comprehensible, definite, descriptive, distinct, easily understood, evident, explicable, explicit, fathomable, graphic, knowable, lucid, manifest, obvious, palpable,… …   Law dictionary

  • intelligible — late 14c., able to understand, from L. intelligibilis, intellegibilis that can understand, that can be understood, from intellegere to understand (see INTELLIGENCE (Cf. intelligence)). In English, sense of capable of being understood first… …   Etymology dictionary

  • intelligible — [adj] understandable apprehensible, clear, comprehensible, distinct, fathomable, graspable, knowable, lucid, luminous, obvious, open, plain, unambiguous, unequivocal, unmistakable; concept 529 Ant. ambiguous, confusing, equivocal, obscure,… …   New thesaurus

  • intelligible — ► ADJECTIVE ▪ able to be understood. DERIVATIVES intelligibility noun intelligibly adverb. ORIGIN Latin intelligibilis, from intelligere understand …   English terms dictionary

  • intelligible — [in tel′i jə bəl] adj. [ME < L intelligibilis < intelligere: see INTELLECT] 1. that can be understood; clear; comprehensible 2. understandable by the intellect only, not by the senses intelligibility n. intelligibly adv …   English World dictionary

  • INTELLIGIBLE — adj. des deux genres Qui peut être ouï facilement et distinctement. Parler à voix haute et intelligible, à haute et intelligible voix. Prononcer d une manière intelligible. Des sons distincts et intelligibles.   Il signifie aussi, Qui est aisé à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INTELLIGIBLE — adj. des deux genres Qui peut être compris. Cet auteur n’est pas intelligible. Ce passage est fort intelligible. Il signifie aussi Qui peut être perçu distinctement par l’oreille. Parler à haute et intelligible voix. Des sons distincts et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”