embuscade
(an-bu-ska-d') s. f.
   Lieu caché où l'on attend les ennemis pour les attaquer à l'improviste et à son avantage. Dresser, préparer une embuscade. Donner, tomber dans une embuscade.
   Ce que n'a pu jamais combat, siége, embuscade, CORN. Cid, II, 9.
   Une embuscade est plus sûre dans un terrain plat et uni, mais fourré, que dans des bois, parce qu'on s'en défie moins, ROLLIN Hist. anc. Oeuvres, v. I, p. 410, dans POUGENS.
   À peine cet officier [d'Assas] a-t-il fait quelques pas, que des grenadiers ennemis en embuscade l'environnent et le saisissent à peu de distance de son régiment, VOLT. Louis XV, 33.
   Par extension, se mettre, se tenir en embuscade, se cacher, se poster, guetter quelqu'un au passage.
   Fig.
   Elle se mettait en embuscade pour surprendre les coeurs, HAMILT. Gramm. 7.
   La troupe même qui est en embuscade.
   Le sergent Laplace posta son embuscade, HAMILT. Gramm. 3.
   XVIe s.
   .... Qu'il devoit estre en quelque imboscade pour l'attraper au passaige, CARLOIX VIII, 36.
   Ital. imboscata, d'imboscare (voy. embusquer).
   Avant d'avoir reçu cette forme italienne, on disait embuschement : Quand les autres compagnons qui estoient embuschés assez près de là ouirent le cor, ils saillirent hors de l'embuschement, FROISS. I, I, 131.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embuscade — [ ɑ̃byskad ] n. f. • 1549; it. imboscata, de imboscare, de bosco « bois », avec infl. de embusquer ♦ Manœuvre par laquelle on dissimule une troupe en un endroit propice, pour surprendre et attaquer l ennemi. Dresser, tendre, préparer une… …   Encyclopédie Universelle

  • embuscade — EMBUSCADE. s. f. Embûche dressée dans un bois ou dans quelque lieu couvert, pour surprendre les ennemis. Dresser une embuscade. Faire une embuscade. Donner dans une embuscade. Tomber dans une embuscade. Éviter une embuscade. Se mettre en… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • embuscade — Embuscade. s. f. Embusche dressée dans un bois ou dans quelque lieu couvert, pour surprendre les ennemis. Dresser une embuscade. faire une embuscade. donner une embuscade. tomber dans une embuscade. eviter une embuscade. se mettre en embuscade.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Embuscade — (fr., spr. Angbüskahd), Versteck u. Hinterhalt (s. b.); daher Embusquiren, sich in Versteck legen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Embuscade — (franz., spr. angbüskád ), Hinterhalt; embuskieren, sich in Hinterhalt legen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Embuscade — (frz. angbüskad), Hinterhalt; embusquiren (angbüskiren), einen Hinterhalt legen …   Herders Conversations-Lexikon

  • embuscade — Embuscade, C est un mot imité de la prononciation Espagnole Embuscada, le tirant l Espagnol de Imboscata Italien. Il se dit en naïf François embusche, et signifie aguet, Insidiae insidiarum, quasi in bosco, car les embusches et telles surprinses… …   Thresor de la langue françoyse

  • Embuscade — Sur les autres projets Wikimedia : « Embuscade », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une embuscade est une tactique militaire ancestrale dans laquelle des belligérants, se dissimulent afin d attaquer l ennemi, quelques… …   Wikipédia en Français

  • EMBUSCADE — s. f. T. de Guerre. Troupe de gens armés cachés dans un bois, dans un ravin, ou dans quelque autre lieu couvert, pour surprendre les ennemis. Dresser une embuscade. Faire une embuscade. Donner dans une embuscade. Tomber dans une embuscade. Éviter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EMBUSCADE — n. f. T. de Guerre Troupe de gens armés qui se cachent pour surprendre les ennemis. Il signifie en général Manoeuvre de surprise militaire ou Endroit dans lequel on la dresse. Dresser une embuscade. Faire une embuscade. Donner dans une embuscade …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”