désigner
(dé-zi-gné ; en 1703 on n'adoucissait pas l's et on prononçait dé-si-gné) v. a.
   Indiquer de manière à faire reconnaître. Désigner les lieux.
   Qui pourra le définir [le temps] ? et pourquoi l'entreprendre, puisque tous les hommes conçoivent ce qu'on veut dire en parlant du temps sans qu'on le désigne davantage ?, PASC. Pens. part. I, art. 2.
   Qui désigné-je à votre avis Par ce rat si peu secourable ?, LA FONT. Fabl. III, 7.
   Les traits découvrent la complexion et les moeurs, la mine désigne les biens de la fortune, LA BRUY. VI.
   Être le signe. Cet hiéroglyphe désigne une telle chose.
   Fixer. Désignez-moi le temps et le lieu.
   Il sacrifia aux Dieux que l'oracle lui désignait, D'ABLANCOURT Arrien, liv. III, ch. 1, dans RICHELET.
   Signaler. Désigner quelqu'un à la haine publique.
   On cherche en vain à le corriger par des traits de satire qui le désignent aux autres et où il ne se reconnaît pas lui-même, LA BRUY. XI.
   Choisir, nommer d'avance. Auguste désigna Tibère pour son successeur. On le désigna pour cet emploi.
   Mon père veut un gendre, Il désigne Indatire, et je sais trop entendre, VOLT. Scythes, II, 1.
   Il lui faut un guerrier qui la serve après moi, Je peux le désigner, et co guerrier c'est toi, DUCIS Othello, IV, 5.
   Se désigner, v. réfl. Se signaler soi-même, appeler sur soi la vue, l'attention. Il se désignait lui-même, par un uniforme éclatant, aux coups de l'ennemi. Se désigner au choix de ses concitoyens.
   Être désigné. à Rome les consuls se désignaient dans les comices.
   XVIe s.
   Je diray quelles et quantes couleurs sont en nature, et quoy par une chascune peut estre designé, RAB. Gar. I, 9.
   Qu'il y eust ez villes certain lieu designé auquel ceulx qui auroient besoing de quelque chose se peussent rendre, MONT. I, 256.
   Cette marque [un nom] peult elle designer et favorir l'inanité [moi mort] ?, MONT. III, 23.
   Il commanda que promptement on luy trassast et designast [dessinât] la forme de la ville selon l'assiette du lieu, AMYOT Alex. 50.
   Toutes telles villes sont mal designées [dessinées], PALISSY 114.
   Il se mit à justifier son desespoir par les maux qu'elle lui faisoit prevoir, le duc de Guize desja tenu pour connestable, le duc d'Alençon et les Bourbons desinez à la mort, D'AUB. Hist. II, 121.
   Le lendemain sous couleur de parlementer les Refformez dessignerent une sortie vers le parc, D'AUB. ib. II, 150.
   La ruine du peuple françois estant conjurée, monopolée et designée par les rebelles, D'AUB. ib. II, 225.
   Tout cela fait un coude dedans lequel Favas desseigna une escallade en plain jour, D'AUB. ib. II, 263.
   Sa premiere besongne fut de raser les faux-bourgs, après il desseigna plusieurs fortifications et augmenta la garnison, D'AUB. ib. III, 350.
   Les sages voisins jugerent où alloit le dessein par le merite du desseignant, mesuroient ses pensées à sa puissance...., D'AUB. ib. III, 543.
   Il lui falloit encore quelques jours pour preparer le magnifique equipage avec lequel il designoit de se presenter devant le roy, SULLY Mém. t. II, p. 177, dans LACURNE.
   Provenç. designar, dezignar, desegnar ; espagn. designar ; ital. designare ; du latin designare, de la préposition de, et signum, signe, marque.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • designer — [ dizajnɶr; dezajnɶr ] n. • 1969; de design, d apr. l angl. amér. designer ♦ Anglic. Spécialiste du design. ⇒ créateur, dessinateur, styliste (II). Un designer de carrosseries. Par ext. Décorateur qui adopte le style « design ». Hôtel refait par… …   Encyclopédie Universelle

  • désigner — designer [ dizajnɶr; dezajnɶr ] n. • 1969; de design, d apr. l angl. amér. designer ♦ Anglic. Spécialiste du design. ⇒ créateur, dessinateur, styliste (II). Un designer de carrosseries. Par ext. Décorateur qui adopte le style « design ». Hôtel… …   Encyclopédie Universelle

  • designer — DESIGNER, designeri, s.m. Specialist în design. [pr.: dizáiner] – Din engl., fr. designer. Trimis de IoanSoleriu, 12.07.2004. Sursa: DEX 98  DESIGNER [pr: dizáiner] designeri m. Persoană specializată în design. /<engl., fr. designer …   Dicționar Român

  • designer — has been since the 1960s a vogue word first used in the fashion world to describe articles bearing the name of a famous designer and therefore prestigious and expensive. In this use designer is used attributively (before a noun), as in designer… …   Modern English usage

  • Designer — Occupation Description Competencies Technical knowledge, teamwork abilities, artistic skills (varies) A designer is a person who designs. More formally, a designer is an agent that specifies the structural properties of a design… …   Wikipedia

  • designer — index architect, contractor, developer, materialman Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • désigner — DÉSIGNER. v. a. Dénoter une personne, une chose par des expressions, par des marques, par des symboles qui la font connoître. Il ne l a point nommé dans son discours; mais il l a si bien désigné, qu on l a aisément reconnu. Qu avez vous voulu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • designer — [di zīn′ər] n. a person who designs; specif., one who makes original sketches, patterns, etc. [a scene designer] adj. designating or of products, esp. fashionable clothing, styled by and often named after a noted designer [designer jeans] …   English World dictionary

  • designer — 1640s, one who schemes; agent noun from DESIGN (Cf. design). Meaning one who makes an artistic design or a construction plan is from 1660s. In fashion, as an adj., bearing the label of a famous clothing designer (thus presumed to be expensive or… …   Etymology dictionary

  • designer — Designer. v. a. Denoter une personne, une chose par des expressions, par des marques, par des symboles qui la font connoistre. Il ne l a point nommé dans son discours, mais il l a si bien designé, qu on l a aisément reconnu. qu avez vous voulu… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • designer — ► NOUN 1) a person who designs things. 2) (before another noun ) made by a famous fashion designer: designer jeans …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”