déprimer


déprimer
(dé-pri-mé) v. a.
   Produire un enfoncement, une dépression dans une surface. Le coup a déprimé les os du crâne.
   Fig. En parlant des personnes, mettre au-dessous de la valeur réelle.
   On aimait à le louer pour déprimer son frère, MAINTENON Lettre à Mme de Caylus, 16 avril 1718.
   On m'accusera peut-être de vouloir déprimer Racine ; ma réponse sera courte, D'ALEMB. VI, 46.
   Moimême ami des grands, parfois je les déprime, GILB. Mon apol..
   Dans un sens analogue, en parlant des choses.
   Si vous ne sentiez pas en lui [le prochain] quelque excellence, par laquelle vous voulez croire que vous êtes déprimé, vous auriez pour lui des dispositions plus équitables, BOSSUET Pensées chrét. XII.
   [Les panégyristes] Dans une autre occasion ils déprimeront les vertus qu'ils ont élevées, en faveur de quelque autre sujet qu'ils voudront flatter, FÉN. t. XXI, p. 25.
   Et souvent des étrangers, qui n'avaient pas le même intérêt de déprimer sa réputation, ont été frappés de la contradiction qu'ils observaient entre l'opinion des sociétés de Paris et le jugement de l'Europe, CONDORCET d'Alembert..
   Les uns faisaient valoir le pouvoir des États, d'autres le déprimaient, ANQUET. Ligue, III, p. 254.
   Humilier.
   Si l'homme s'estime trop, tu sais déprimer son orgueil, BOSSUET Mort, 1.
   Le gouvernement turc a déprimé les Grecs et abruti les Égyptiens, VOLT. Moeurs, 3.
   Terme d'agriculture. Faire paître, au printemps, les premières pousses des prairies ou des champs de céréales.
   Se déprimer, v. réfl. Se rabaisser. Les envieux se dépriment les uns les autres.
   Être déprimé, enfoncé. Il arrive, dans un coup violent sur la tète, que les os se dépriment.
   XIIe s.
   Li sires fait povre e fait riche, orgueil depriemt, li humble eslieve, Rois, 7.
   XIVe s.
   La cité estoit grevée et deprimée par guerres et par chierté de vivres, BERCHEURE f° 46, recto..
   XVIe s.
   Mais par defaut d'esprit celestiel, En t'aymant trop, tu me hays et deprimes, MAROT III, 284.
   Il ne faut pas entendre qu'il ait tellement receu nostre malediction, qu'il en ait esté couvert et accablé ; mais au contraire, en la recevant, il l'a deprimée, rompue et dissipée, CALV. Instit. 392.
   Et pourtant ne fault-il pas du tout ravaller ny deprimer si fort la nature humaine, AMYOT de la tranq. d'âme, 36.
   Et où il adviendroit que l'os seroit rompu et deprimé d'un costé seulement, sans que toute la piece fust enfoncée...., PARÉ VIII, 5.
   Il n'y a aulcun de nous qui s'offense tant de se veoir apparier à Dieu, comme il faict de se veoir deprimer au reng des aultres animaux : tant nous sommes plus jaloux de nostre interest que de celuy de nostre Createur, MONT. II, 211.
   Je sçais bien, quand j'ois quelqu'un qui s'arreste au langage des Essais, que j'aimerois mieulx qu'il s'en teust ; ce n'est pas tant eslever les mots, comme desprimer le sens, d'autant plus picquamment que plus obliquement, MONT. I, 290.
   Provenç. depremer ; espagn. deprimir ; ital. deprimere ; du latin deprimere, de la préposition de, et premere, presser (voy. pression). L'ancienne conjugaison était depreinre, formé régulièrement sur deprimere où l'accent est sur pri.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déprimer — [ deprime ] v. tr. <conjug. : 1> • 1355; lat. deprimere « presser de haut en bas » 1 ♦ Abaisser ou incurver par une pression. ⇒ affaisser, enfoncer. Le choc lui a déprimé le crâne. Pronom. Se creuser. 2 ♦ Fig. Affaiblir physiquement ou… …   Encyclopédie Universelle

  • déprimer — DÉPRIMER. v. a. Rabaisser, mettre au dessous de sa valeur. Cet homme a du mérite, et cependant vous le déprimez. Il ne le faut pas tant déprimer que vous faites. Les envieux se dépriment les uns les autres.Déprimé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • deprimer — DEPRIMER. v. act. Abbaisser, ravilir. Il ne se dit guere que des personnes. Cet homme a du merite & cependant vous le deprimez. il ne le faut pas tant deprimer que vous faites …   Dictionnaire de l'Académie française

  • deprimer — Deprimer, Abbaisser, Deprimere …   Thresor de la langue françoyse

  • DÉPRIMER — v. a. T. de Chirur. Enfoncer, affaisser. Il se dit surtout en parlant Des os du crâne. Les os du crâne ont été fortement déprimés. On l emploie avec le pronom personnel. Les os du crâne se sont déprimés. DÉPRIMER, signifie figurément, Chercher à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉPRIMER — v. tr. T. de Chirurgie Enfoncer, affaisser. Il se dit surtout en parlant des Os du crâne. Les os du crâne ont été fortement déprimés. Les os du crâne se sont déprimés. Il signifie plus souvent figurément Accabler, abattre. Les chaleurs excessives …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Déprimer — Dépression Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • déprimer — vi. fére on na déprèchon <faire une dépression (mentale)>, déprimâ, avai lô nyé à vifo <avoir les nerfs à vif> (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • revigorer — [ r(ə)vigɔre ] parfois [ revigɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • resvigorer 1170; repris déb. XXe; de re et bas lat. vigorare ♦ Redonner de la vigueur à (qqn, qqch.). ⇒ ragaillardir, remonter; fam. ravigoter, requinquer, retaper. Un petit vent… …   Encyclopédie Universelle

  • abattre — [ abatr ] v. <conjug. : 41> • 1080; abattas VIIIe; lat. pop. abattere I ♦ V. tr. Faire tomber. 1 ♦ Jeter à bas (ce qui est vertical). Abattre des quilles avec une boule. ⇒ renverser. Vx ou sport Abattre l adversaire, le jeter à terre. ⇒ 1.… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.