conjugaison


conjugaison
(kon-ju-ghè-zon) s. f.
   Terme de grammaire. On appelle ainsi la suite bien ordonnée des formes d'un verbe aux trois personnes du singulier et du pluriel dans tous les temps et dans tous les modes.
   Conjugaison simple, c'est celle de nos verbes ordinaires, y compris les temps composés où entrent les auxiliaires être ou avoir.
   Conjugaison composée, celle où les temps ne sont jamais exprimés en un seul mot. On l'appelle selon le cas passive, réfléchie, interrogative, négative, etc.
   Conjugaison passive, celle qui se forme avec le verbe être et le participe.
   Conjugaison réfléchie, celle où le verbe est précédé d'un pronom complément, comme je me plains.
   Classes où l'on fait rentrer les verbes dont les terminaisons paraissent avoir beaucoup d'analogie. Il y a en latin quatre conjugaisons. On dit aussi qu'il y a en français quatre conjugaisons que l'on distingue par la terminaison des infinitifs : en er, en oir, en re et en ir.
   Terme d'anatomie. Conjugaison de nerfs, paire de nerfs. Peu usité présentement en ce sens.
   Trous de conjugaison, ouvertures arrondies que forment, en se réunissant deux à deux, les échancrures des apophyses transverses des vertèbres, et qui donnent passage aux nerfs spinaux.
   La première conjugaison en er reproduit la finale latine are : amare, aimer. La seconde en oir reproduit la finale ere (le 1er e est un e long), habere (1er e long), avoir, dolere (1er e long), douloir, et, par changement d'accent, recipere (1er e long) au lieu de recipere (avec un 1er e bref), recevoir (l'ancienne forme correcte était reçoivre). La troisième en re reproduit la finale latine ere, prendere (avec un 1er e bref), prendre. La quatrième en ir reproduit la finale latine ire (avec un i long), audire (i long), ouir, mentiri (1er i long), mentir, partire (i long), partir ; mais elle tient aussi la place de la finale escere dans florescere, fleurir ; ce qui établit une très grande différence dans la conjugaison ; car la plupart des verbes qui appartiennent à la finale ire sont dits irréguliers, mais ils ne font pas autre chose que se conjuguer d'après l'accent latin, méntior, je ments, pártior, je pars, etc. ; ceux qui appartiennent à la finale escere, soit réellement comme fleurir, soit par assimilation fautive comme finir, sont dits réguliers, mais ils ne font non plus que se conjuguer d'après l'accent latin qui, naturellement, est placé d'autre façon : florésco, je fleuris, gemísco, je gémis, etc. Les grammairiens français, faute de faire attention à l'accent latin, n'ont pas conçu la distinction de ces deux finales ou conjugaisons, et ont dit réguliers les verbes de la seconde catégorie et irréguliers les verbes de la première.
   XVIe s.
   Le gouster est fait à la langue bien disposée, par le benefice du nerf venant de la troisiesme et quatriesme conjugation des nerfs du cerveau, PARÉ Introd. 9.
   Des nerfs de la 3e et 4e conjugaison, ID. I, 14.
   Des sept conjugaisons, paires ou couples de nerfs du cerveau, ainsi appelés pour ce qu'ils sont tousjours deux à deux, PARÉ III, 8.
   La conjugaison est divisée vulgairement en quatre especes par les terminaisons du present infini, RAMUS dans LIVET, Gramm. au XVIe siècle, p. 206.
   Provenç. conjugatio, conjugazo ; espagn. conjugacion ; ital. conjugazione ; du latin conjugationem, de conjugare (voy. conjuguer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conjugaison — [ kɔ̃ʒygɛzɔ̃ ] n. f. • conjugacion 1236 ; lat. gramm. conjugatio 1 ♦ Ensemble des formes verbales; tableau ordonné de toutes les formes d un verbe suivant les voix (conjugaison active, passive, réfléchie, et en latin déponente), les modes, les… …   Encyclopédie Universelle

  • conjugaison — CONJUGAISON. sub. f. Terme de Grammaire. Jonction, assemblage des différentes terminaisons d un verbe. Conjugaison régulière. Conjugaison anomale, irrégulière. On divise ordinairement les Verbes latins en quatre différentes conjugaisons. Il y a… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conjugaison — Conjugaison. s. f. v. La maniere de conjuguer. Les verbes de la premiere, de la seconde conjugaison. conjugaison anomale ou irreguliere. Conjugaison des nerfs, Se dit en termes d Anatomie, pour signifier, Certaines paires de nerfs, qui sont… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Conjugaison — Pour les articles homonymes, voir Conjugaison (homonymie). La conjugaison du correr (courir en espagnol) emploie personne, nombre, temps (ici trois temps), voix, mode et aspect (ici actif, ind …   Wikipédia en Français

  • CONJUGAISON — s. f. T. de Gram. Manière de conjuguer ; Assemblage des différentes terminaisons d un verbe, distribuées en voix, modes, temps et personnes. Les règles de la conjugaison grecque ont été fort simplifiées. Conjugaison régulière. Conjugaison… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONJUGAISON — n. f. T. de Grammaire Action de conjuguer un verbe. Conjugaison régulière. Conjugaison irrégulière. Conjugaison active, passive, pronominale. Apprendre ses conjugaisons. En termes d’Anatomie, Conjugaison des nerfs, La conjonction de certaines… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • conjugaison —  On appelle conjugaison les variations de la forme d un verbe selon les temps, les modes et les personnes. On parle de conjugaison reguliere, si le verbe obeit aux regles de la conjugaison des verbes du premier, deuxieme ou troisieme groupe, et… …   Glossaire de linguistique computationnelle

  • conjugaison — susiejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conjugation vok. Kopplung, f; Kupplung, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • conjugaison — jungtinumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation; conjugativity vok. Konjugation, f; Konjugiertsein, n rus. сопряжение, n; сопряжённость, f pranc. conjugaison, f …   Fizikos terminų žodynas

  • conjugaison — sąsaja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation vok. Konjugation, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f …   Fizikos terminų žodynas


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.