agglutination
(a-glu-ti-na-sion) s. f.
   Action d'agglutiner. En termes de médecine, recollement de parties contiguës accidentellement divisées ; c'est la première période de l'adhésion des plaies.
   En linguistique, l'agglutination est le procédé par lequel un ou plusieurs mots, étant dans un rapport de dépendance avec un autre mot, s'introduisent, à l'aide de certaines modifications, dans le corps du mot dont ils dépendent, ou se joignent à lui, de manière à composer avec lui un mot unique. Ainsi, par exemple, il y a des langues où, dans cette phrase : Le cerf que j'ai chassé hier, les mots que j'ai chassé hier s'incorporent avec cerf et en suivent toutes les modifications.
   XVIe s.
   Les choses estranges empeschent l'agglutination de la playe, PARÉ VII, 5.
   Ils [les vieilles gens] ont le sang moins propre à faire l'agglutination, PARÉ VIII, 10.
   Agglutiner.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   AGGLUTINATION. Ajoutez : - REM. Il faut bien distinguer, en linguistique, l'agglutination de l'incorporation ou holophrase (voy. holophrase au Supplément). On entend par agglutination le procédé par lequel une racine principale, de caractère attributif, s'adjoint comme affixe des racines secondaires, de caractère ordinairement démonstratif, pour former les mots tels que les noms et les verbes. Les langues turques et les langues indo-européennes sont essentiellement agglutinantes, et la flexion, qui appartient en propre à ces dernières et aux langues sémitiques, n'est qu'un degré de plus dans lequel les soudures de l'agglutination se sont effacées par suite d'altérations phonétiques. L'incorporation ou holophrase agglutine ensemble, non seulement les éléments principaux et accessoires du mot, mais tous les mots de la phrase. C'est, suivant l'expression d'Hovelacque (Linguistique, p. 111), une composition syncopée. Les langues de l'Amérique du Nord et du Sud sont toujours agglutinantes, souvent incorporantes ; il faut corriger en ce sens ce qui est dit à AGGLUTINANT des langues d'Amérique.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • agglutination — [ aglytinasjɔ̃ ] n. f. • 1537; bas lat. agglutinatio ♦ Action d agglutiner, fait de s agglutiner. ♢ Biol. Immobilisation, réunion et sédimentation des germes d un bouillon de culture en présence d agglutinines. Phénomène analogue observé sur les… …   Encyclopédie Universelle

  • Agglutination — bezeichnet: in der Medizin die Verklumpung von Zellen, siehe Agglutinine in der Linguistik das Kenntlichmachen grammatischer Funktionen durch Affixe, siehe Agglutinierender Sprachbau in der Linguistik bestimmte Wörter mit historisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Agglutination — Ag*glu ti*na tion, n. [Cf. F. agglutination.] 1. The act of uniting by glue or other tenacious substance; the state of being thus united; adhesion of parts. [1913 Webster] 2. (Physiol.) Combination in which root words are united with little or no …   The Collaborative International Dictionary of English

  • agglutination — agglutination. См. агглютинация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Agglutination — (v. lat. Agglutinatio),, 1) Anklebung, Anheftung; daher Agglutinirende Mittel (Agglutinantia), Klebmittel; sonst Mittel, die besonders heilsam geglaubt wurden zur Vereinigung zerbrochener, zerrissener od. zerschnittener Körpertheile; jetzt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Agglutination — (lat., »Verklebung«), die Vereinigung der Ränder von Schnittwunden durch eine Schicht von gerinnender Flüssigkeit (»plastischer Lymphe«), wird unterstützt durch Naht und Klebmittel (Agglutinantia), z. B. Heftpflaster, Kollodium etc. A. heißt auch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Agglutination — (lat.), Verklebung, die Vereinigung geschnittener Wunden durch gerinnende Flüssigkeit (Lymphe). Agglutinierende Mittel, Klebemittel zur schnellen Vereinigung der Wunden. Agglutinierende Sprachen, s. Sprache …   Kleines Konversations-Lexikon

  • agglutination — index adhesion (affixing), agglomeration, coalescence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Agglutination — Agglutination, Zusammenballung partikulärer Antigene (z.B. Bakterien, Viren, Blutzellen) durch spezifische Antikörper (Agglutinine) …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • agglutination — AGGLUTINATION. s. f. Terme de Médecine. Action de réunir les chairs, les peaux séparées par quelque plaie …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • agglutination — (n.) 1540s, from L. agglutinationem (nom. agglutinatio), noun of action from pp. stem of agglutinare fasten with glue, from ad to (see AD (Cf. ad )) + glutinare to glue, from gluten glue, from PIE *glei (see GLUE (C …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”